274 päivää...
tsau, heippatirallaa, moicca, morientes, jumankauta juu nääs päivää, tsaude paude!!! nää oli iltasanomien mukaan aikansa eläneitä tervehdyksiä, joten eikun käyttämään! hah!
täällä ollaan nyt hikoiltu kaikkien koulujuttujen ja pakkausten kanssa viiminen viikko... ei oo toisin sanoen kauheen hääviä ollut! molemmat jotenkin jo niin odottaa sitä että saadaan kouluhommat hoidettua ja voidaan kääntää suunta suomeen! kesä on siis jo ihan ovella ja onkin ollut todella vaikea pitää enää ajatuksia näissä tärkeissä kouluhommissa kun mieli halajaa jo niin sinne suomeen!
kahden päivän päästä on se kauan kauhisteltu suullinen tentti... iiikkkk! mä oon ainakin niin paniikissa siitä että en vaan osaa sanoa siellä mitään. ja kysymys ei ole siitä ettenkö tietäis jotain, vaan lähinnä siitä, että vaikka täällä ruotsissa ollaan jo kohta 9 kuukautta vietetty niin se suullinen ruotsin kielen taito on mulla ainakin vielä todella hakusessa! ymmärtäminen ja kirjoittaminen sujuu jo melkein muitta mutkitta, mutta se suullinen taito... hemmetti että ottaa oikeen päähän! no mutta lupaan yrittää kaikkeni, jotta se opettaja ymmärtäisi mua siellä tentissä. jännittäminen ja ruotsin kieli ei vaan oikeen kulje sulassa sovussa keskenään, mutta girl`s gotta do, what girl`s gotta do! näin se vaan menee!
perjantaina on kesälaitumille lähdön aika, kun minä, jei ja jonna pakataan lähes koko omaisuutemme anselmi svenssoniin ja lähdetään suunnnistamaan kohti tukholmaa ja suomea! joten nyt kaikki fanit kuulolle! aika on tullut nyt siihen pisteeseen, että blogimme jää kesätauolle... nyyh! tiedän että tämä on raskasta meille kaikille, mutta haluaisimme jein kanssa huomauttaa että kesäuusintoja pääsee seuraamaan arkistoista tuolta sivun oikealta laidalta!! jee! syksyllä palaamme taas ruotuun uusien ja luultavasti vieläkin huonompien juttujen kera! kiitos kaikille tästä tuesta mitä ensimmäisen vuoden aikana olemme saaneet! lukijalukujen mukaan kiinnostus blogiimme on ehdottomasti kasvanut, joten toivottavasti nähdään vielä suurempien lukijajoukkojen kanssa ensi syksynä! ;)
siis maailman lämpimintä ja kiveintä kesää kaikille ja nyt lopetus ruotsalaiseen tyyliin...
vi är strax tillbaka!


täällä ollaan nyt hikoiltu kaikkien koulujuttujen ja pakkausten kanssa viiminen viikko... ei oo toisin sanoen kauheen hääviä ollut! molemmat jotenkin jo niin odottaa sitä että saadaan kouluhommat hoidettua ja voidaan kääntää suunta suomeen! kesä on siis jo ihan ovella ja onkin ollut todella vaikea pitää enää ajatuksia näissä tärkeissä kouluhommissa kun mieli halajaa jo niin sinne suomeen!
kahden päivän päästä on se kauan kauhisteltu suullinen tentti... iiikkkk! mä oon ainakin niin paniikissa siitä että en vaan osaa sanoa siellä mitään. ja kysymys ei ole siitä ettenkö tietäis jotain, vaan lähinnä siitä, että vaikka täällä ruotsissa ollaan jo kohta 9 kuukautta vietetty niin se suullinen ruotsin kielen taito on mulla ainakin vielä todella hakusessa! ymmärtäminen ja kirjoittaminen sujuu jo melkein muitta mutkitta, mutta se suullinen taito... hemmetti että ottaa oikeen päähän! no mutta lupaan yrittää kaikkeni, jotta se opettaja ymmärtäisi mua siellä tentissä. jännittäminen ja ruotsin kieli ei vaan oikeen kulje sulassa sovussa keskenään, mutta girl`s gotta do, what girl`s gotta do! näin se vaan menee!
perjantaina on kesälaitumille lähdön aika, kun minä, jei ja jonna pakataan lähes koko omaisuutemme anselmi svenssoniin ja lähdetään suunnnistamaan kohti tukholmaa ja suomea! joten nyt kaikki fanit kuulolle! aika on tullut nyt siihen pisteeseen, että blogimme jää kesätauolle... nyyh! tiedän että tämä on raskasta meille kaikille, mutta haluaisimme jein kanssa huomauttaa että kesäuusintoja pääsee seuraamaan arkistoista tuolta sivun oikealta laidalta!! jee! syksyllä palaamme taas ruotuun uusien ja luultavasti vieläkin huonompien juttujen kera! kiitos kaikille tästä tuesta mitä ensimmäisen vuoden aikana olemme saaneet! lukijalukujen mukaan kiinnostus blogiimme on ehdottomasti kasvanut, joten toivottavasti nähdään vielä suurempien lukijajoukkojen kanssa ensi syksynä! ;)
siis maailman lämpimintä ja kiveintä kesää kaikille ja nyt lopetus ruotsalaiseen tyyliin...
vi är strax tillbaka!


-t-
0 Comments:
Skicka en kommentar
<< Home